Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 7/8
Felix Philipp Ingold, Ilya Kutik, Oskar Pastior, Joachim Sartorius, John Ashbery, Raoul Schrott, Kouliszh Kedez, Felip Gardy, Schuldt, Robert Kelly, Frederic C. Hosenkeel, Gerard Manley Hopkins,...
View ArticleZeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 23
MOUVANTE LIMITE / GEHENDE GRENZEN: Gaspara Stampa, Giacomo Leopardi, Gabriele D’Annunzio, Stéphane Mallarmé, Raimbaut de Vaqueiras, Pierre de Ronsard, Ugo Foscolo, Michel Leiris, Mario Luzi, Paul...
View ArticleDieter Schlesak (Hrsg.): Gefährliche Serpentinen
Der Herausgeber Dieter Schlesak versteht die Sammlung, die von mehr als 30 rumäniendeutschen Lyrikern übersetzt wurde, als „Hommage der Ausgewanderten an die rumänische Dichtung“.The post Dieter...
View ArticleGregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon
Gedichte aus Europa in 12 Sprachen aus dem Projekt „POESIE DER NACHBARN - Dichter übersetzen Dichter‟.The post Gregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon appeared first on planet lyrik @ planetlyrik.de.
View ArticleManfred Peter Hein: Auf der Karte Europas ein Fleck
Auf welche Weise diese Gedichte jedoch über die Ländergrenzen hinaus miteinander korrespondieren, wie sich über alle Unterschiede zwischen ausgehendem Symbolismus, frühestem Dadaismus, Futurismus,...
View ArticleJoachim Sartorius (Hrsg.): Atlas der neuen Poesie
Die Poesie der Gegenwart präsentiert sich in einer grenzenlosen Vielfalt. Joachim Sartorius unternimmt den Versuch, sie in ihrer ganzen Bandbreite vorzustellen. Mit seinem Atlas der neuen Poesie...
View ArticleVelimir Chlebnikov: Werke – Poesie Prosa Schriften Briefe
Der verlegerische Schritt zur historisch-kritischen Gesamtausgabe.The post Velimir Chlebnikov: Werke – Poesie Prosa Schriften Briefe appeared first on planet lyrik @ planetlyrik.de.
View ArticleHermann Wallmann (Hrsg.): Als ihr Alphabet mich in die Hand nahm
Die Jubiläumspublikation zum „Preis der Stadt Münster für Internationale Poesie‟ 1993-2011.The post Hermann Wallmann (Hrsg.): Als ihr Alphabet mich in die Hand nahm appeared first on planet lyrik @...
View ArticleGellu Naum, Oskar Pastior: Preis für Europäische Poesie 1999
Naums Gedichte sind durch und durch poetische Aneignungen der Welt. Sprunghaft assoziativ, somnambul, einer Logik des Traumes folgend, kühne Metaphern findend, evozieren sie historische Legenden,...
View ArticleKarl-Markus Gauß & Ludwig Hartinger (Hrsg.): Das Buch der Ränder Lyrik
Das Buch sammelt Gedichte, Poeme, Manifeste von über 100 Autorinnen und Autoren der hereinbrechenden Ränder Süd- und Osteuropas aus den letzten fünf Jahrzehnten. The post Karl-Markus Gauß & Ludwig...
View ArticleWiel Kusters: Carbone notata
Gedichte, Inschriften. The post Wiel Kusters: Carbone notata appeared first on planet lyrik @ planetlyrik.de.
View ArticleGellu Naum: Rede auf dem Bahndamm an die Steine
In der Übersetzung von Oskar Pastior sind wunderbare pastior/naumsche Gebilde entstanden. The post Gellu Naum: Rede auf dem Bahndamm an die Steine appeared first on planet lyrik @ planetlyrik.de.
View ArticleHans/Jean Arp: DAS EINE IST DAS ANDERE LAND: SCHÄL MIR EINE FEE
Es ist weithin lange unbekannt geblieben, daß Hans/Jean Arp auch ein umfangreiches, durchaus eigenständiges französischsprachiges Werk geschaffen hat. The post Hans/Jean Arp: DAS EINE IST DAS ANDERE...
View ArticleGregor Laschen (Hrsg.): Hör den Weg der Erde
Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 6, Bulgarien. The post Gregor Laschen (Hrsg.): Hör den Weg der Erde appeared first on planet lyrik @ planetlyrik.de.
View ArticleLyrikertreffen Münster 1991
Programmheft. The post Lyrikertreffen Münster 1991 appeared first on planetlyrik.de.
View ArticleLyrikertreffen Münster 1999
Ein Jahr vor 2000 – Rückblick auf eine zwanzigjährige Tradition. The post Lyrikertreffen Münster 1999 appeared first on planetlyrik.de.
View ArticleTristan Tzara: Die frühen Gedichte
Vom klassischen Dada und den späteren surrealistischen Gedichten Tzaras her betrachtet, liefern diese Gedichte ein Rohmaterial, das zur Motiv- und Spurensuche anregt. The post Tristan Tzara: Die frühen...
View ArticleFrancesco Petrarca: Poet’s Corner 4
Der am 10. August 1991 entdeckte Asteroid (12722) Petrarca wurde im März 2001 nach ihm benannt. The post Francesco Petrarca: Poet’s Corner 4 appeared first on planetlyrik.de.
View ArticleGellu Naum: Black Box
Dieses Buch ist veritable poetische Initiation. Der Autor hat es selbst für die deutsche Erstausgabe ausgewählt. The post Gellu Naum: Black Box appeared first on planetlyrik.de.
View Article
